Beauty Tips

New makeup products

6:50 PM
 
Todos os produtos - Sephora
All products - Sephora

Olá Dreamers! Espero que o vosso fim-de-semana tenha sido bom! Este sábado, após um passeio pela praia, decidi ir fazer umas comprinhas. É verdade, finalmente podem adquirir a famosa a BeautyBlender numa loja em Portugal! É um exclusivo da sephora! Estava "mortinha" para experimentar esta esponjinha (e sim é muito boa!). Em relação aos produtos da MUFE, todos os primers foram reformulados e têm novas embalagens. Comprei o verde, para anular a vermelhidão da pele. Decidi adquirir também o novo bronzer à prova de água que, apesar de ainda não ter ulitizado, posso dizer que o tom nº20 é bom para as mais branquinhas.

Beijinhos e até breve, Sofia

***

Hey Dreamers! I hope you had a wonderful weekend! This saturday, after a walk in the beach, I decided to go shopping. Here in Portugal, you can only buy the BeautyBlender at Sephora, and yes...it's amazing! I also bought the green primer from MUFE. All the old primers were reformulated and have new packaging. This bronzer it's recent too! I haven't tried it yet, but I think the color 20 it's great for pale skin.

See you Soon, Sofia 
Fashion Tips

Trends: Ripped Jeans

6:18 PM
  



Olá Dreamers! Já repararam que ultimamente as calças com rasgões andam por todo o lado? Quase todas as marcas têm um modelo deste tipo, quer seja em formato skinny ou boyfriend (mas confesso que o meu preferido é o formato skinny, e se for de cintura média/subida ainda melhor). Para além disso, muitas bloggers têm abraçado esta tendência. Deixo aqui algumas sugestões de onde podem adquirir. E vocês? São fãs ou nem por isso?

Beijinhos e até breve, Sofia

***

Hi Dreamers! Have you noticed that ripped jeans are a big trend right now? Almost every brand has this kind of jeans. You can easily find this trend in every type of jeans: in the skinny style and even in the boyfriend style. However, I prefer skinny jeans and high waisted. Many bloggers are following this trend. In the pictures you can find some suggestions of where you can buy ripped jeans. Do you like this trend? Or not so much?

See you soon, Sofia
Outfit

Walking on sunshine

4:05 AM
 
 
 Calções / Shorts - Zara
Camisa / Shirt - Zara
Chapéu / Hat - H&m
Colar / Necklace - Accessorize
Clutch - Parfois
Botins / Boots - Bershka

Olá Dreamers! Estas fotos foram tiradas durante a tarde de segunda, esteve um dia óptimo em Lisboa! E (claro!!) aproveitei para fotografar o conjunto do dia. Sou apaixonada por calções deste género! Estes são da nova colecção da Zara. Adoro o detalhe da renda e, para além disso, preto e verde tropa é sempre uma boa combinação. Ah! Repararam na primeira fotografia? Gosto tanto, tanto, tanto! Adorei o resultado! Espero que tenham gostado do look! Fico à espera da vossa opinião.

***

Hi Dreamers! These photos were taken in Lisbon. As you can see, it was a great day with beautiful spring weather. So, I decided to shoot my outfit of the day. I'm in love with this kind of shorts. I bought them recently at Zara. I really like the lace detail and the color combination. Black and army green look good together. By the way, did you notice the first photo? I love it! It's my favourite from this post. Did you like my outfit?

See you soon, Sofia
Fashion Tips

I'm in love with... Mango

3:08 PM


Olá Dreamers! Ontem visitei o site da Mango e reparei que a nova colecção tem peças giríssimas! Já estou de olho em algumas... Deixo aqui uma selecção das minhas preferidas. Gostam? Podem comprar online aqui.

Beijinhos, Sofia
***

Hi Dreamers! Yesterday I visited Mango's site and saw some beautiful things! I think I might buy some of them... For now, here's the selection of some of my favorite. Do you like it? You can buy it here.

See you soon, Sofia
Outfit

All pretty things are blue

6:40 PM

Mala / Bag - Parfois
Loafers - H&m
Calças / Pants - Zara
Top - Zara
Blazer - Blanco
Brincos / Earrings - BijouBrigitte

Olá dreamers! Já devem ter percebido pelo título que azul é a minha cor preferida! E, ultimamente, muitas marcas têm apostado neste tom de "baby blue", é sem dúvida uma tendência para esta primavera. Quando vi esta mala na Parfois não resisti e tive mesmo de comprar! Adoro o formato, a cor e o facto de ter um bolsinha exterior pendurada, ideal para guardar alguns modelos de telemóveis (o iphone 5/5s cabe na perfeição, já o 6 não tem a mesma sorte) ou mesmo algum cartão ao qual precisem de ter um acesso rápido, no meu caso o cartão da universidade ou bilhete de metro/comboio por exemplo. Para quem me segue no instagram, possivelmente já conhecem esta mala, fez parte do meu look do 1º dia da Moda Lisboa.

Já apostaram nesta tendência? Gostaram do look? Fico à espera do vosso feedback!

Beijinhos e até breve!

***

Hi Dreamers! As you can see in the title, blue is my favourite color! And lately, many brands have been using this lovely color on the new colections. It's definitely a trend for this spring! When I saw this bag on Parfois I decided to buy it right away. I love the shape, the color and the small outer pocket (it's perfect for the Iphone 5/5s, but not so much for the 6). If you follow me on instagram, you might know this bag. It make partf of my OOTD at Lisbon Fashion Week.

See you Soon, Sofia




Outfit

Casual Saturday in Lisbon

6:57 PM

Casaco / Jacket - Zara
Clutch - Parfois 
Brincos / Earrings - Parfois
Camisola / Crop top - Shop1one
Jeggins - Bershka
Botins / Boots - Bershka


Olá Dreamers! Parece que estou de volta, é verdade... Hoje deixo aqui algumas fotos do meu look de sábado que foram tiradas no Terreiro do Paço em Lisboa. O casaco e a clutch fazem parte das minhas compras mais recentes, gostam?


Beijinhos, Sofia

***

Hi Dreamers! I'm back! Today I decided to share a new outfit! The photos were taken this saturday at Terreiro do Paço in Lisbon. The Jacket and the clutch belong to my latest shopping. Do you like it?

See you soon, Sofia

Facebook Page